Стакан...

Как-то познакомившись с девушкой-туристкой, пригласил ее в бар на Джомтьене. Заказали бутылку рома, колы и понеслось... Разговоры о том о сем, тонкие намеки.. И вдруг зачем-то нам потребовался стакан...

Я решил произвести впечатление и заговорил с тайцем на тайском. Он в принципе меня понимал, но слово "стакан" наотрез отказывался признавать на  "моем тайском". Я перехожу на английский, говорю абсолютно правильно, но он опять не понимает... Мой авторитет явно под угрозой и я опускаюсь до жестов и начинаю объяснять на пальцах слово "Стакан". И тут таец выдает по русски: - "Стакан?". Безнадежно выдыхаю... - "Да, стакан." Эта страна обречена.



Заказ тура

  • Туры в Таиланд от всех возможных туроператоров из первых рук Pegas, Tez Tour, Coral Travel, Anex и др.
  • Поиск и сравнение цен по отдельным курортам и отелям.
  • Горящие туры из первых рук. Обновление информации в реальном времени, мгновенное уведомление о появлении нового горящего предложения.
  • Бронирование и оплата банковской картой.
  • Пользуйтесь теми же инструментами для заказа, что и туристические агентства, исключите лишнее звено!

НАЙДИ СВОЙ ТУР СЕЙЧАС!

 



www.bibliothai.ru © 2013. Все права защищены. Незаконное копирование преследуется в судебном порядке. О копировании и распространении материалов сайта.

Комментарии  

 
+3 #1 Верочка 09.12.2013 14:58
хахаха!!!)))) как мне это знакомо! совсем недавно со мной была аналогичная ситуация на Пхукете.
приехали большой компанией (10 чел.), по-английски изъясняюсь только я. у одной из туристок муж заболел и она попросила меня о помощи: объяснить официанту, который для тайца весьма сносно изъяснялся на тайглише, какое блюдо она хочет и что его надо упаковать и она его заберёт в номер. вот примерно так, только по-английски я ему и объясняла минуты 2-3. наш замечательный официант с улыбкой меня выслушал до конца, не перебивая, а потом по-русски ответил: " С собой?". хохот наших остальных друзей надо было слышать!)))
Цитировать
 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Последние комментарии

  • Добрый день! Меня зовут Екатерина, я представляю туристическое агенство Классик Трэвел ...

    Подробнее...

     
  • Друзья, я, создатель этого сайта, опять начал возить экскурсию на реку Квай.

    Подробнее...

Дизайн сайта сделан вEmporios
Разработка сайта - студия веб дизайна Nirvana